В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — иссечЕнию.
Провёл две операции по иссече́нию нежизнеспособных тканей и восстановлению кровоснабжения, обработку антисептическими растворами и так далее.
— Ярослав Соколов, Вызов принят. Невероятные истории спасения, рассказанные российскими врачами, 2017
К первой группе относятся пациенты, височная доля которых была подвергнута полному или частичному иссече́нию.
— Джон Т. Э. Ричардсон, Мысленные образы. Когнитивный подход
Рекомендую данному пациенту в течение ближайшего месяца пройти операцию по левостороннему нервосберегающему иссече́нию зобрюшинных лимфатических узлов.
— Хабиб Садеги, Детокс души и тела. Как избавиться от эмоционального мусора и устранить причины болезней, 2017
Кайрос, мой помощник, в частности, на заказах по иссече́нию крицепсов.
— Крейг Сайракс, Крайм