Как бывало всегда, в те мгновения, когда ее черты искажа́лись, шрам от удара молотком выступил очень резко.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Еще ни одно произведение природы не искажалось с таким необыкновенным искусством, с каким неустанно искажа́лись черты лица этого человека.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Поверх головы сестры, далеко за озером, там, где дорога сворачивала в парк, сужаясь и на подъеме сходясь в одной точке, показался движущийся предмет, очертания которого искажа́лись в знойном мареве: он то увеличивался в размерах, то, сверкнув на солнце, уменьшался.
— Иэн Макьюэн, Искупление
На него жалко было смотреть, и все лица невольно искажа́лись, когда он начинал ерзать по кровати, мучительно стараясь усидеть, и вдруг — раз! — со всего размаху перекидывался на стул.
— Вениамин Каверин, Два капитана
Иностранные имена искажа́лись, по воле каждого писца, на русский лад, либо иностранка выходила замуж за русского.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом