В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — ионИйским.
Языком он пользовался иони́йским, простым и безыскусственным.
— Диоген Лаэртский, О жизни, учениях и изречениях знаменитых философов
Именно поэтому его рождение с древности связывают с иони́йским побережьем.
— Андрей Савельев, Древняя Греция. От Геракла до Перикла, 2019
Началом обсерватории был гно́мон, изобретение которого приписывают иони́йским мудрецам.
— Борис Гройс, Русский космизм. Антология, 2015
А чтобы сообщение не нашли, сначала правитель велит обрить посланника налысо, потом пишет на коже его черепа то, что желает сказать иони́йским грекам, ждёт, пока волосы отрастут, и только после этого отправляет вестника.
— Группа авторов, Невидимые герои. Краткая история шпионажа, 2019