В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой И — инфантИльное.
Скажи, что за него замуж не хочешь, вдруг подвернётся что-то более интересное и менее инфанти́льное.
— Алина Кускова, Чисто русское преступление, 2010
Вскоре я заметил, что это не просто женское кокетство: что-то инфанти́льное проглядывало в её отнюдь не младенческих чертах.
— Шарлотта Бронте, Учитель, 1857
Это такое детское, инфанти́льное ожидание, такая розовая картинка мира... всё равно что все вкусы заменить вкусом шоколада.
— Ю. В. Свияш, Учись любить и быть любимой, 2016
Это не мечта, спроецированная в реальность, или побег в монастырское уединение, или инфанти́льное укрытие под колпаком группы: речь идёт о собственном пробуждении к реальности, развитии и испытании своих собственных возможностей при встрече лицом к лицу с миром.
— Жослин Херц, Душа между телом и духом, 2015