В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — имитАтора.
Конечно, вся эта видимая лёгкость и невесомость на деле могла оказаться работой имита́тора, но кому могло прийти в голову настолько всё усложнять?
— Алексей Калугин, Там (Город крыс), 2003
Практические занятия по овладению приёмами самозащиты начинаются с демонстрации правильного держания имита́тора оружия.
— Давид Тышлер, Самооборона подручными средствами, 2006
– Программа имита́тора сна «Лесное озеро» активирована, – сообщил бархатистый женский голос.
— Алексей Калугин, Убирайтесь вон из моих снов!, 2003
Для овладения техникой и тактикой ведения боя с предметом средней длины (размер 50–90 см, в виде имита́тора сапёрной лопатки, милицейской дубинки и др.) необходимо освоить удары сверху (в голову) и диагональные справа и слева (по туловищу), три защиты (верхние) от ударов и уколов с наружной и внутренней сторон, а также и сверху.
— Давид Тышлер, Самооборона подручными средствами, 2006
Через год после запуска имита́тора вселенной – сдвиг.
— Игорь Амосов, Борис, 2019