В конце концов, что толку отдавать все свое свободное время сомнительному труду, имену́емому "самостоятельными занятиями", не задумываясь над тем, сумеет ли он применить свои знания на практике.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Кроме того, необходимо заметить, что здесь идет речь о военном судне, построенном сорок лет тому назад, о простом парусном судне; паровой двигатель, находившийся в те времена еще в младенческом состоянии, добавил позднее новые чудеса к этому диковинному сооружению, имену́емому военным кораблем.
— Виктор Гюго, Отверженные
Роббер разыгрывался со всей серьезностью и степенностью, какие приличествуют занятию, имену́емому «вистом», – торжественному обряду, к коему, на наш взгляд, весьма непочтительно и неприлично применять слово «игра».
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Она и сестрица Джейн, несомненно, воспряли бы духом (хотя и скорбя), ибо такое распоряжение было знаком, что братец, не терпевший их присутствия, пока был жив, потребовал его как завещатель, но, к большому их огорчению, знак этот утратил определенность, поскольку распространялся и на миссис Винси, которая не пожалела денег на черный креп, явно свидетельствовавший о самых неуместных надеждах, тем более предосудительных, что ее цветущий вид сразу выдавал принадлежность не к семейному клану, но к пронырливому племени, имену́емому родней жены.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Иван Иванович окончательно расшаркался и отошел к китайскому бильярду, имену́емому во всех заведениях этого рода «биксом».
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы