Теперь, когда опасность миновала, он отлично понимал, что они все-таки показали себя изря́дными тупицами, решив поплавать под парусом в ночной темноте.
— Артур Рэнсом, Ласточки и амазонки
Стада жирных дельцов в сапогах и десятигаллонных шляпах, со своими изря́дными женушками, выряженными как пастушки, с гиканьем гулеванили на деревянных тротуарах старого Шайенна; дальше начинались длинные жилистые огни бульваров нового центра, но празднество целиком сосредоточилось в Старом Городе.
— Джек Керуак, На дороге
Особа, которая не может похвалиться ни разумом, ни изря́дными познаниями.
— Джейн Остeн, Эмма
В бидоне оказался чай, крепкий и сладкий, с изря́дными количеством рома.
— Джон Уиндем, День триффидов