В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — изрАненным.
Он вышел из этого дела совершенно изра́ненным, и у него извлекли из одной только левой руки двадцать семь осколков кости.
— Виктор Гюго, Отверженные
В тот день, который встал в памяти Филипа, его отец вернулся домой изра́ненным.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Багряные лучи солнца обливали стены и башни города кровью, зловеще блестели стекла окон, весь город казался изра́ненным, и через сотни ран лился красный сок жизни; шло время, и вот город стал чернеть, как труп, и, точно погребальные свечи, зажглись над ним звезды.
— Максим Горький, На дне. Избранное
Он взял ее под особенное свое покровительство и с офицером (старым, изра́ненным) послал, отдельно от других пленников, в Петербург, описав ее чудесную историю, как сам слышал, государыне.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Для чего-то кинулся на дворцовую гауптвахту – должно быть, думал, что вот-вот бунтовщики вломятся во дворец, и хотел поставить караулы у дверей; потом выбежал под главные ворота дворца и столкнулся с полковником Хвощинским, приехавшим прямо из казарм Московского полка, изра́ненным, с повязкою на голове.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"