В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — изотонИческих.
Не отрицая необходимости применения воды в условиях больницы в виде изотони́ческих и гипертонических растворов (в том случае, когда больной человек находится в условиях стационара), я хочу обратить внимание на лечебные свойства воды, которыми могут пользоваться люди, желающие выбраться из болезни и избавиться от последствий любой травмы.
— С. М. Бубновский, Активное долголетие, или Как вернуть молодость вашему телу, 2015
Детям назначают растворы таблеток оралит и педиалит (1 таблетка на 1 л воды), которые содержат соли натрия и калия в пропорции, близкой к их соотношению в плазме крови, подкожные или внутривенные вливания изотони́ческих глюкозосолевых растворов под контролем центрального венозного давления и удельной плотности мочи.
— Т. В. Гитун, Болезни обмена веществ. Эффективные способы лечения и профилактики, 2008