В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — изотермИческих.
Чтобы убедиться в этом, достаточно посмотреть на карту годичных изотерми́ческих линий.
— Коллектив авторов, Люди мира: Русское научное зарубежье, 2018
Как видно из рисунка, возможности фотонных технологий значительно превышают возможности традиционных изотерми́ческих процессов.
— Игорь Житяев, Фотонно-стимулированные технологические процессы микро- и нанотехнологии
И вот из-за поворота появился локомотив, тащивший десяток крытых товарных вагонов, два новых изотерми́ческих вагона и почтовый спецвагон, охранявшийся четырьмя красноармейцами.
— Евгений Сухов, Конец таежной банды, 2012
Мерцающие колонии колыхались вдоль изотерми́ческих потоков, подпитываясь красноватыми прожилками магниевого купороса.
— Дэн Симмонс, Илион, 2003
И сунул мне флешку. С фотографиями изотерми́ческих машин, в которых американские ракетчики возят свои ядерные боеголовки.
— Влад Воронов, Земля лишних. Не пойду в шпионы, 2019