В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой А — изнывАющие.
– Не обращай на них внимания, малец, – ободряюще говорил он Ашу. – Они жалкие тупицы, изныва́ющие от скуки, и за неимением иных развлечений вынуждены искать, кого бы подразнить и помучить.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Эскорт ждал их в наружном дворе, и они сели на лошадей в угрюмом молчании и не обменялись ни словом, пока ехали обратно по узким городским улицам и проезжали под громадной аркой Слоновых ворот, где изныва́ющие от безделья часовые открыто заухмылялись при виде их.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Там же офицеры, изныва́ющие от мрачной тоски, не придумали другого развлечения, как поить шампанским обезьяну и собак и стравливать их между собою.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима