В данном слове ударения следует ставить на слог с первой буквой О и на слог с последней буквой О — изнОсостОйкие.
С другой же – не стоит забывать: даже самые изно́состо́йкие ткани стареют вместе со всем организмом.
— Ольга Родионова, Болезни костей: диагностика, лечение, профилактика, 2013
При неправильном расчете материалов затвора и седла или неправильном направлении эрозионного потока он может направляться не на наиболее изно́состо́йкие седла, а на менее износоустойчивую поверхность шара, в результате чего будет происходить значительно более быстрая потеря надежности и увеличивается вероятность отказа.
— Станислав Львович Горобченко, Курс «Применение трубопроводной арматуры». Модуль «Применение поворотной арматуры в энергетике», 2015
Обязательно серьёзно отнеситесь к подбору размера одежды, костюмы изно́состо́йкие, вам в них очень долго служить.
— Артем Игоревич Кириллов, Patrial of Girronia: Начало неизбежного, 2017
Огромные и очень изно́состо́йкие корабли, с практически неубиваемой основой, тройным слоем композитной брони, практически семислойным силовым щитом.
— Константин Муравьёв, Перешагнуть пропасть: Клан. Союзник. Мир-ловушка
Те были более изно́состо́йкие!
— Виктор Иванович Завидей, Дети Ишима. Книга 2. Возвращение