Если бы сие старое, сонное судилище могло пробудиться от своей дремоты и в какой-нибудь зри́мой форме ему открылись сны наяву, которые грезились мне о Доре, – оно засвидетельствовало бы истину моих слов.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Дни на Гуру Мандир: запахи бетеля, запахи кухни, томный аромат тени минарета, длинного указующего перста, каковой вытянула мечеть; ненависть тетки Алии к мужчине, который бросил ее, и к сестре, вышедшей за него замуж, выросла, стала ощутимой и зри́мой; она сидела на коврике в гостиной, как большой геккон{231}, и воняла блевотиной; но, казалось, только мне в ноздри шибал этот запах, ибо Алия училась притворяться так же быстро, как росли волоски у нее на подбородке, а вместе с тем и сноровка, с какой она налепляла пластырь, каждый вечер налепляя его и вырывая бороду с корнем.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Но если тебе достанет храбрости заглянуть в глаза не призраку, а настоящей смерти, зри́мой и объяснимой, будь то смерть от пули или клинка, от стрелы или копья, ты навсегда забудешь страх, по крайней мере тот, что жил в тебе прежде.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Природа там как бы высшая нами зри́мой природы, люди могучее нами знаемых людей, а наша обыкновенная жизнь перед величественной жизнью, там изображенной, точно муравейник, который где-то далеко колышется вдали.
— Николай Гоголь, Духовная проза
Когда выехали из расположения второго эшелона дивизии, Серпилин невольно оглянулся, хотя никакой зри́мой границы, отделявшей расположение дивизии от других частей, не было, но он помнил ее, эту границу, и на местности и по карте.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются