В данном слове ударения следует ставить на слог с первой буквой О и на слог с буквой А — зОлотодобывАющих.
На протяжении последующих трёх лет акции зо́лотодобыва́ющих компаний были самым результативным сектором фондового рынка.
— Джон Дж. Мэрфи, Межрыночный анализ. Принципы взаимодействия финансовых рынков, 2012
Акции зо́лотодобыва́ющих компаний демонстрировали очень хорошие результаты в дефляционной атмосфере 1930-х гг.
— Джон Дж. Мэрфи, Межрыночный анализ. Принципы взаимодействия финансовых рынков, 2012
– Зависит от места покупки. Если на зо́лотодобыва́ющих планетах…
— Роман Талиш, Галактическая афера, 2020
Золото, изъятое у расхитителей и перекупщиков в районах его добычи, сдаётся в золотоприемные кассы (пункты) зо́лотодобыва́ющих предприятий; изъятое же за пределами его добычи отправляется на аффинажный завод с указанием предприятия, с которого оно похищено.
— З. З. Зинатуллин, Избранные труды. Том I, 2012
Фирма торговала акциями зо́лотодобыва́ющих компаний.
— Джордж Сорос, «Фонд» для России. Что было, что будет, 2015