В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — золотарИ.
О нет, они не были тем, что вычищают из сточной канавы, – они были тем, что все еще остается в этой самой канаве, после того как все золотари́ упадут от изнеможения.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!
Лучше в золотари́, чем в учителя.
— Джон Фаулз, Волхв
Лучше в золотари́, чем в учителя; лучше в учителя, чем в касту английских небогатых служак.
— Джон Фаулз, Волхв
Только пока еще не установлено с полной ясностью, будут ли при этом золотари́-любители и дадут ли генералы по обязанности солдат генералу-любителю.
— Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Всякое ремесло и сословие имеет особенного покровителя между святыми: золотари́ – св.
— И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси