— воскликнул я, а как именно я обругал свою зловре́дную сестрицу, повторить не решусь, ибо слишком уважаю своих читателей, чтобы оскорблять их слух столь низкими выражениями.
— Ричард Блэкмор, Ричард Додридж Блэкмор - Лорна Дун
Вот бы притащить сюда твою зловре́дную бабушку, – он бы ей отбрил голову долой.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
Какое преступление? – вскричал он вдруг в каком-то внезапном бешенстве, – то, что я убил гадкую, зловре́дную вошь, старушонку процентщицу, никому не нужную, которую убить сорок грехов простят, которая из бедных сок высасывала, и это-то преступление?
— Федор Достоевский, Преступление и наказание
— Послушали б вы его нелепую и зловре́дную болтовню! — продолжал тот. — Он мне здорово надоел, пока был здесь.
— Джозеф Конрад, Сердце тьмы
"… разъяснить всем преподавателям, находящимся в вашем подчинении, насколько важна их деятельность, и особое внимание уделить тем членам профессорско-преподавательского состава, которые путают исполнение своих благородных обязанностей с простой привычкой, превращаясь тем самым в отвратительных ракушек, прилепившихся к живой скале знаний, или в зловре́дную поросль, препятствующую свободному дыханию Замка.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст