В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — злОбною.
Чичиков заметил, что многие дамы перемигнулись между собою с какою-то зло́бною, едкою усмешкою и в выражении некоторых лиц показалось что-то такое двусмысленное, которое еще более увеличило это смущение.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Еще до десяти часов утра по всему городу вдруг распространился один странный и почти невероятный слух, встреченный всеми с самою зло́бною и ожесточенною радостью, – как и обыкновенно встречаем мы все всякий необыкновенный скандал, случившийся с кем-нибудь из наших ближних.
— Федор Достоевский, Записки из Мертвого дома. Рассказы
– Нет, в самом деле, – подхватил Ихменев, разгорячая сам себя с зло́бною, упорною радостию, – как ты думаешь, Ваня, ведь, право, пойти!
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
– Да ведь ты сам знаешь, что она дочь князя, – отвечал он, глядя на меня с какою-то зло́бною укоризною, – ну, к чему такие праздные вопросы делать, пустой ты человек?
— Федор Достоевский, Униженные и оскорбленные
Пасмурно, с зло́бною усмешкой смотрел Бирон на эту сцену и долго молчал, потом завел разговор то с шутами, то с Мариорицей.
— Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман