В указанном выше слове ударение падает на слог с третьей буквой Е — землевладЕльцем.
– Он был богатым землевладе́льцем, – возразил Стивен. – Он имел собственный герб, земельные угодья в Стратфорде, дом в Ирландском подворье.
— Джеймс Джойс, Улисс
Он станет хозяином, важной шишкой, землевладе́льцем и овцеводом.
— Колин Маккалоу, Поющие в терновнике
Он был таким прижимистым землевладе́льцем, что только вконец разорившиеся горемыки решались арендовать у него землю, и таким расчетливым сельским хозяином, что буквально трясся над каждым зерном для посева; и мстительная при рода платила ему тем же – обсчитывая его на урожае и награждая более щедрых хозяев.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Перси Хамлей стал богатым землевладе́льцем.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Одно время, видите ли, я считал - вам это, вероятно, покажется глупым, - что я сам стану землевладе́льцем.
— Джордж Элиот, Миддлмарч