В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — затормАживают.
Только что несущиеся машины заторма́живают с визгом колёс прямо перед пешеходом, но старый ингуш даже не поворачивает головы.
— Сергей Зверев, Стальные стрелы, 2013
За 75 – 100 лет все клетки постепенно заторма́живают своё развитие, человеческий организм уже не может функционировать с той же активностью и умирает.
— Карл Ланц, Ешь и молодей. Секреты правильного питания, 2014
Современные средства гибернации заторма́живают обмен веществ в восемь раз, поэтому биологический возраст астронавтов в твоём случае увеличится всего лишь на три года.
— Вячеслав Всеволодович Богданов, Право на жизнь
По мнению педагогов штайнеровских школ, форсирование развития познавательных способностей детей, убыстрение темпа интеллектуального обучения приводят к истощению сил молодого организма и заторма́живают раскрытие будущих способностей человека.
— Коллектив авторов, Гуманистическая направленность штайнеровской педагогики. Учебно-методическое пособие, 2016
Что любые только заторма́живают болезнь.
— Валерий Юабов, Эстер, 2001