В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой А — затАпливался.
Нижегородский район находился на окраине города, весной регулярно зата́пливался, к тому же после пожара жители данного района переселились преимущественно в центр города.
— Маргарита Акулич, Рогачев и евреи. История, холокост, наши дни
После снежных зим низинный участок у самых ворот зата́пливался талыми водами, и тогда эти массивные ворота снимали с петель, превращая их в мост через образовавшееся водохранилище более метра глубиной, казавшееся мне настоящим морем.
— Наталия Солодкая, Волшебство (сборник), 2012
Помню, что мне это было неприятно, и я не любила, когда зата́пливался камин: становилось слишком душно в комнате.
— Александра Голицына, Когда с вами Бог. Воспоминания, 2017
Видимо, в годы большого весеннего половодья дом зата́пливался: полы прелые, прогнившие, кругом паутина и вольная жизнь грызунов, а холодней, чем на улице, от стен веет стужей.
— Канта Ибрагимов, Седой Кавказ. Книга 2