В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой И — затаИвшими.
Изображение на экране исчезло, и перед затаи́вшими дыхание зрителями экран засветился ровным матовым светом.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Как многие скопцы, этот молчаливый худощавый человек с лицом, лишенным всякой растительности, и глазами, глубоко затаи́вшими большую печаль, отличался замечательным умом и пониманием красивых вещей.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха
«Дуда Праведный» – так звали резчика печатей… Кто из посетителей величественной мечети не замечал согнувшегося мастера с длинной рыжей бородой и черными мохнатыми бровями, под которыми глаза казались сумрачными, затаи́вшими сокровенную мысль?
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца