В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — замурОванное.
Задымилась и голова, а потом в кратере ярко вспыхнуло второе пламя, и огонь с треском принялся пожирать замуро́ванное насекомое, с головы до жала.
— Иэн Бэнкс, Осиная фабрика
Налево от входной двери, со стороны бульвара, на высоте человеческого роста находилось замуро́ванное слуховое оконце, образовавшее квадратное углубление, полное камешков, которые туда забрасывали проходящие мимо дети.
— Виктор Гюго, Отверженные
Дело сделано, крышки люков водворяются на место и герметически задраиваются; трюмы теперь – словно замуро́ванное подполье.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Эррол чихнул облаком теплого газа, который пахнул еще хуже, чем нечто, давным-давно замуро́ванное в подвале, слабо поскреб лапой воздух, лизнул лицо Ваймса похожим на горячую терку языком, с усилием слез с его рук и затрусил прочь.
— Терри Пратчетт, Стража! Стража!