В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — залетЕвшую.
Но если вам доводилось видеть птицу, залете́вшую в храм и пытающуюся найти выход, то вы можете себе представить овладевшие мною чувства.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Выпустить Залете́вшую Осу (за которой Кочу Мария должна была гоняться по всему дому с полотенцем).
— Арундати Рой, Бог Мелочей
позвольте мне ее поймать»… – все расхохотались, и мать, знавшая мою безумную страсть, не могла не улыбнуться; она позволила мне поймать залете́вшую к нам бабочку, огромнейшую и чудеснейшую, по моим словам.
— Иван Тургенев, Белый пудель
И шершней она боится: когда взрослые гонят залете́вшую злюку из комнаты кто лопатой, кто старыми штанами, девочка зарывается в висящее на стене платье и ждет, пока представление кончится.
— Саша Черный, Избранная проза