В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — закоченЕвшее.
Но пришло время, когда его закочене́вшее тело и усталый рассудок встретились в одной и той же точке — точке безнадежности и маразма.
— Николас Монсаррат, Жестокое море
Заноз быстро перевел взгляд на закочене́вшее тело.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Восторг этот родился в сердце, вырвался из него, хлынул горячей, широкой волной, разлился по всем членам, на мгновенье согрел и оживил закочене́вшее несчастное существо.
— Всеволод Гаршин, Красный цветок
Мысли в ее голове путались, раздваивались: то чудилась ей страшная буря, вой вьюги, замирающий крик человека; она слышит голос Филиппа, видит его – беспомощного, прячущего закочене́вшее лицо в снег… Сердце ее разрывается от жалости.
— Панас Мирный, Гулящая