В ряду всевозможных странностей, порождённых крайней искусственностью корабельного этикета, видное место принадлежит тому обстоятельству, что некоторые судовые командиры, на палубе способные в острые моменты держать себя по отношению к старшему с необходимой независимостью и смелостью, в девяти случаях из десяти спустившись через секунду к обеду в капитанскую каюту, в тот же миг приобретают какую-то смиренную, а подчас даже и заи́скивающую, униженную манеру в обращении с тем же самым капитаном, который восседает теперь во главе стола; удивительно, право, а иной раз так просто смешно.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
«Номер уже скоро надо вешать…» – начал было Данилов, но, упредив его возмущенно-заи́скивающую речь, Андрианов достал из кармана два исписанных листочка.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов