В указанном выше слове ударения падают на слог с буквой А и на слог с первой буквой Ы — зАднеязЫчных.
Многие исследователи связывают появление губных звуков с наиболее характерным для ребёнка этого возраста актом сосания, а появление за́днеязы́чных – с постоянным задним положением корня языка, поскольку ребёнок лежит в основном на спине.
— Людмила Парамонова, Логопедия для всех, 2009
Если ограничиться в качестве примера только системой фонем, можно указать на то, что именно в заимствованной лексике материально проявилась корреляция за́днеязы́чных согласных по мягкости – твёрдости, ср. произношение слов гяур, Гёте, Гюго и др., что указывает на полное завершение в развитии этого важного для структуры общерусского языка системного признака, в русских словах не фиксированного.
— Владимир Колесов, «Жизнь происходит от слова…», 2015