В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — загОнов.
Был выгорожен флагами широкий круг и по краю разбиты палатки разных размеров; здесь же установили судейскую трибуну и сколотили несколько заго́нов для скота; под самым большим навесом был устроен буфет, и там собирались местные фермеры.
— Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед
Звери Англии и мира, всех заго́нов и полей, созывает моя лира вас для счастья новых дней.
— Джордж Оруэлл, Скотный двор
Звери Англии и мира, всех заго́нов и полей, созывает моя лира вас для счастья новых дней.
— Джордж Оруэлл, Скотный двор
У заго́нов было очень пыльно и пахло паленым мясом.
— Николас Эванс, Заклинатель
Мужики, столпившись около коровьих заго́нов, на корточках разговаривали о чем-то и курили.
— Сергей Есенин, Я, Есенин Сергей…