В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — загОнной.
Но то, что такая удобная обрывистая скала использовалась нашими пращурами для заго́нной охоты, несомненно.
— Н. Н. Непомнящий, Крым. 47 сюжетов о прошлом и будущем, 2014
Тот неожиданно оказался у себя, валялся на кровати и лениво листал книгу по приёмам заго́нной охоты.
— Б. А. Вонсович, Туранская магическая академия. Скелеты в королевских шкафах, 2016
Он жаловался на то, что народ в его северной стране составляли варвары, заботившиеся только лишь о заго́нной охоте и ничего не смыслящие в поэзии.
— К. П. Харгрейв, История игральных карт. Вековые традиции создания карточных колод для игры, пасьянсов, фокусов и гаданий в разных странах и у разных народов, 1930
Совет племени собирался обычно один раз в полную луну, и на нём решались самые важные вопросы: стоит ли сменить стоянку, напасть на соседнее племя или дать ему отпор, какие роды будут делать ловушки и частокол для заго́нной охоты на оленей и рыть ямы с острыми копьями на дне для мамонтов, если они снова придут сюда летом.
— Дмитрий Емец, В когтях каменного века, 1997
Первый раз он на заго́нной охоте и так отличился!
— М. А. Юдин, Охотничьи истории из рюкзака, 2017