Зачем же было жечь горничной лицо щипцами для зави́вки!
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Он составлял жидкость для зави́вки париков, капли для сведения бородавок и мозолей, отбеливатель для кожи и вытяжку белладонны для глаз, мазь из шпанских мушек для кавалеров и гигиенический уксус для дам… Гренуй научился изготовлению всех лосьончиков и порошочков, туалетных и косметических составчиков, а кроме того, чайных смесей, смесей пряностей, ликеров, маринадов и прочего; короче, он усвоил всю традиционную премудрость, которую смог преподать ему Бальдини, хотя и без особого интереса, но безропотно и вполне успешно.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Спальня Меме наполнилась подушечками для полирования ногтей, щипцами для зави́вки волос, эликсирами, придающими блеск зубам, глазными каплями, придающими томность взгляду, и бесчисленным множеством других новинок косметики и приспособлений для наведения красоты; всякий раз, входя в эту комнату, Фернанда с возмущением думала, что у ее дочери, наверное, такой же туалетный стол, как у французских гетер.
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
У миссис Антолини вся голова была в этих железных штучках для зави́вки, и губы были не намазаны, вообще вид неважный.
— Джером Сэлинджер, Над пропастью во ржи
Холодные волны вечной зави́вки.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок