В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — железнодорОжную.
— Он спрыгнул в железнодоро́жную выемку и понесся, как перепуганный кролик, — заржал капрал Уитком. — Шустрый малый!
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
Этот филин, вероятно, был тот же самый, который приветствовал нас, когда мы впервые пришли на железнодоро́жную станцию; тогда он звучал как привидение.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке
Прощаясь, он пригласил меня на железнодоро́жную елку.
— Леонид Добычин, Город Эн
Строители побоялись, видимо, что, если проложить дорогу ближе к селу, полыми водами может размыть железнодоро́жную насыпь.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
Через неделю Андрею Ефимычу предложили отдохнуть, то есть подать в отставку, к чему он отнесся равнодушно, а еще через неделю он и Михаил Аверьяныч уже сидели в почтовом тарантасе и ехали на ближайшую железнодоро́жную станцию.
— Антон Чехов, Палата № 6