Когда третий презерватив из пакетика был уже использован, она спросила, неужели это все, что он припас, неужели купил только один пакетик Но борец больше всего ценит именно заслуженный отдых после тяжелой схватки, и Гарп уснул под аккомпанемент жа́лобных причитаний Куши.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Эхо жа́лобных причитаний вязнет в затянутых паутиной и обжитых грызунами туннелях, пока не становится тишайшим шепотом на грани слышимости.
— Терри Пратчетт, Вещие сестрички
В огромном здании – лабиринт из крошечных каморок на верхних этажах и большие залы для жа́лобных воплей – внизу; да-да, здесь-то все и случилось, Вдова засосала меня в самую тайную сердцевину своей ужасной империи, меня заперли в крохотной каморке на верхнем этаже, и обездоленные женщины приносили мне тюремную пищу.
— Салман Рушди, Дети полуночи
То, о чем я хочу сейчас написать, ужасно трудно выразить в словах… Так и подмывает сесть за рояль, с треском опустить руки на клавиши — и все, все как есть, перелить в причудливую вереницу звуков, грозных, тоскующих, жа́лобных, тихо-стонущих и бурно-проклинающих.
— Аркадий Аверченко, Кубарем по заграницам
Видно, он ждал от меня жа́лобных стонов и виноватых взглядов, молящих о милосердии.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема