евре́ем был прототип Блума.
— Джеймс Джойс, Улисс
Начиная с этого дня Оливера редко оставляли одного; почти всегда он находился в обществе обоих мальчиков, которые ежедневно играли с евре́ем в старую игру — то ли для собственного усовершенствования, то ли для Оливера, — об этом лучше всех знал мистер Феджин.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Сайкс с евре́ем вели беседу, но теперь умолкли, прислушиваясь.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
На свету Соловейчик оказался молоденьким евре́ем, черноглазым, курчавым, с красивым худым лицом и порчеными зубками, ежеминутно осклабляющимися в угодливо робкой улыбке.
— Михаил Арцыбашев, Санин
И, побуждаемый чувством, похожим на жалость и на брезгливость, он пошел во флигель вслед за евре́ем, поглядывая то на его лысину, то на щиколотки.
— Антон Чехов, Палата № 6