Может, это была "Дочь крысолова" на тарабарском языке, ду́рьи вы головы!
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Я вам сказал: пойте сто восьмой на Уилтширский распев, и вы у меля споете! – взревел Хенчард. – Ни один из всей вашей компании горлодеров не выйдет отсюда, пока этот псалом не будет спет! – Он выскочил из-за стола, схватил кочергу и, шагнув к двери, загородил ее спиной. – Ну, а теперь валяйте, не то я вам всем ваши ду́рьи головы проломлю!..
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
— Ду́рьи вы башки, — ухмыльнулся в бороду Кафтанов. — А у Инютина — у того и вовсе петушиная.
— Анатолий Иванов, Вечный зов
«Ду́рьи вы башки… Да разве мне не сообщил бы Федька, кабы его братец-каторжник тут объявился.
— Анатолий Иванов, Вечный зов