В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — дрессирОвочной.
Поэтому, если вы хотите получить сколько-нибудь серьёзные успехи в дрессиро́вочной работе – начинайте с «младых когтей».
— Вадим Пустовойтов, Дрессировка собак неслужебных пород. Защита хозяина и личного имущества
Сорок собаководов построились в одну линию на дрессиро́вочной площадке.
— Василий Князев, Камчатские рассказы
По окончании удачной дрессиро́вочной сессии мы начинали радостно скакать по этой самой плёнке – сначала обе замирали с не в меру хитрыми лицами, а потом я одним прыжком перемещалась в произвольную сторону.
— Ксения Суханова, Со всех лап, 2020
На неё он бросил не в меру оценивающий взгляд ещё когда мы входили в калитку дрессиро́вочной площадки.
— Ксения Суханова, Со всех лап, 2020
И если собак много – на дрессиро́вочной площадке, к примеру, – лай поднимается несусветный.
— Георгий Бурков, Полет на воздушном шаре