В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой И — драматизИрует.
Полезно, однако, сделать ещё одну оговорку: нужно учитывать публицистический накал книги, стремление автора побудить читателя к собственным размышлениям, может быть, пригласить его поспорить, для чего он намеренно несколько драматизи́рует события, особенно рассказывая о случавшихся нештатных ситуациях в истории пилотируемых полётов и о том, как космонавты из них выходили благодаря основательной подготовке.
— Юрий Батурин, Властелины бесконечности. Космонавт о профессии и судьбе, 2018
Однако представляется, что данное возражение на формальном основании искусственно драматизи́рует проблему, поскольку при отсутствии абсолютных возможны косвенные аргументы, основанные на суждениях о необходимости субъективного отражения, о невозможности регуляции поведения в изменчивой среде на основе только физиологических процессов и т. п. (…) Не существует доказательств и тому, что животные эмоций не переживают.
— Е. П. Ильин, Эмоции и чувства, 2011
– Я плохо воспринял новости. Моя мать иногда драматизи́рует ситуацию, когда это ей выгодно. Она говорила так, будто мой отец вот-вот умрёт.
— Дженнифер Фэй, Слегка помолвлены, 2018
Оно ещё более драматизи́рует действие, расширяет молитвенно-лирические части, носящие порою характер народной заплачки.
— Г. П. Федотов, Святые Древней Руси, 1931
Она по жизни драматизи́рует.
— Анастасия Шистерова, 4