В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой Ы — допЫтываются.
– Вы в этом уверены, сэр? – допы́тываются мистер Уинкль-старший.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Потому что первым делом, конечно, все они допы́тываются, какой из Дикаря любовник.
— Олдос Хаксли, О дивный новый мир
А теперь вас приперли к стене и допы́тываются у вас положительно: «дорезала бы она или нет», и, уж разумеется, с тем, чтоб услать ее или нет – сообразно с вашим ответом.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Иногда заключают они меня в мои собственные темницы, опускают в бездонные колодцы, куют меня в собственные мои цепи, дождят на меня холодною плесенью с полуразрушенных сводов, заставляют меня переносить все пытки, мною изобретенные, с костра сбрасывают на дыбу, с дыбы на вертел, каждый нерв подвергают нежданному страданию, — и между тем, жестокие, прядают, хохочут вокруг меня, не дают умереть мне, допы́тываются, зачем осудил я их на жизнь неполную и на вечное терзание, — и наконец, изможденного, ослабевшего, снова выталкивают на землю.
— Владимир Одоевский, Русские ночи
– Господин командир, казаки допы́тываются, что теперь делать.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон