В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — додЕланы.
Все же 23 машины, находившиеся в различной стадии ремонта, были доде́ланы, причем значительное число деталей ремонтных машин было использовано на доделку этих машин.
— Андрей Уланов, Порядок в танковых войсках? Куда пропали танки Сталина, 2011
Я думал эти элементы движения ещё до конца не доде́ланы и не введены в массовое использование, возможно гиганта вступивший с нами в сражение экспериментального образца..
— Сергей Валентинович Шавруг, Миры Бесконечных Вселенных. Утерянные тайны древних цивилизаций, 2017
Все ли дела были доде́ланы полностью и до конца, до получения результата?
— Алексей Геннадьевич Стоцкий, Fрешмайнд. Как жить счастливой трезвой жизнью!, 2019
Но потом я подумал, что всё равно их боевые сани ещё не доде́ланы и по-любому вся боеспособность взвода будет зависеть от пулемётных расчётов.
— Олег Кожевников, Будущее в тебе (сборник), 2016
Все рабочие дела были доде́ланы, коллеги разошлись по домам, open space опустел.
— Ольга Николаевна Зиль, Лабиринты любви, 2019