И он, все так же улыбаясь, с церемонной учтивостью слегка наклонил голову, но и в его улыбке и в многозначительном тоне, которым он произнес последние слова, что-то поразило племянника; ему показалось, что маркиз чего-то не догова́ривает.
— Чарльз Диккенс, Повесть о двух городах
Ясно было, что Горлум чего–то не догова́ривает.
— Джон Толкин, Властелин колец
Так, бывало, и чегемский пахарь, отдыхая в полдень в тени грецкого ореха, как бы не замечает протянутого ему сверкающего стакана с ключевой водой, не спеша, с достойной медлительностью догова́ривает собеседнику фразу, а, договорив, может, и потянется к стакану, да, случается, вспомнит, что нужно уточнить сказанное или выслушать ответ, и приостановится на виду у протянутого стакана.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
– Чего не догова́ривает? – удивился Семенов.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
– Нет настоящего… – И, видя, что молодой человек ждет пояснений, Бесприютный заговорил серьезно и с расстановками: – Не догова́ривает!..
— Владимир Короленко, Слепой музыкант