В таком слове ударения падают на слог с первой буквой Е и на слог с последней буквой Е — джЕнтльмЕнах.
Каково бы ни было ваше мнение о дже́нтльме́нах нашей профессии, я могу заверить вас, сэр, что не питаю к вам недоброжелательства или злобы за те чувства, какие вы пожелали выразить в нашей конторе во Фрименс-Корт, Корнхилл, в тот день, о котором упомянул мой компаньон.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Приходский надзиратель очень заботится о двух дже́нтльме́нах, чьи манжеты и запонки не в полном порядке (он даже поставил для этой пары специальный столик в зале Гармонических собраний, поближе к коронеру), и всячески старается, чтобы они увидели все, что можно видеть.
— Чарльз Диккенс, Холодный дом
– Судя по тому, какое мнение вы составили себе об этих двух дже́нтльме́нах, – сказал он, – я не думаю, что вы собираетесь обращаться за помощью к ним?
— Уильям Коллинз, Женщина в белом