В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ё — дешЁвеньких.
Пару-тройку дешёвеньких машин, конечно, продавали, как и положено, а всё остальное вот так.
— М. С. Серова, Шик, блеск, красота
Весь её гардероб состоял из двух дешёвеньких, с рынка, костюмов, в которых она ходила в своё агентство сдавать переводы.
— Диана Машкова, Вкус неба, 2010
Тут нет ничего, кроме дешёвеньких безделушек... Нет, тебе нужно поехать в большой город, где роскошные ювелирные магазины встречаются на каждом шагу!
— Виктория Лайт, Если свадьба завтра
Он, конечно, так себе, но всё же получше дешёвеньких индийских фильмиков.
— Е. И. Сазанович, Циркачка (киносценарий), 1998
Чьи мелодии звучат чаще всего — и из дорогих «эппловских» телефонов с наворотами, и из современных смартфонов, и из дешёвеньких, допотопных кнопочных мобильников?
— Ирина Лобусова, Идеальное убийство. Мыслить как преступник, 2015