Я объяснил ему, как закодирована информация, и он, к немалому моему удивлению, все очень быстро понял и, приступив к чтению, нашел в моей дешифро́вке пару ошибок, но в остальном я был абсолютно точен.
— Джон Бекан, 39 ступенек
Шампольон Жан-Франсуа (1790—1832) – крупнейший французский египтолог, положил начало дешифро́вке египетского иероглифического письма.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Учитывая отсутствие квалифицированных криптографов в Управлении контрразведки фронта, прошу Вашего распоряжения о внеочередной дешифро́вке обоих перехватов.
— Владимир Богомолов, Момент истины
В отделении дешифровки из 5 положенных по штату криптографов после прямого попадания бомбы при передислокации в районе Яшун осталось всего лишь двое молодых офицеров, не способных к оперативной дешифро́вке шифрсистем высокой надежности.
— Владимир Богомолов, Момент истины
Бувери выслушал перевод надписи в глубоком молчании и не захотел принять участия в дешифро́вке ее окончания.
— Валерий Брюсов, Моцарт