В таком слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — декламациОнной.
Они действительно проявили подлинно художественный аристократизм, удивительную чуткость музыкального слуха и тонкость при передаче самого текста партий, написанных очень неблагодарно с декламацио́нной стороны.
— Евгений Браудо, Кавалер Розы, 1911
Об истоках доисламской касыды есть ряд предположений, подчёркивается роль общесемитского поэтического фонда, роль персидской песенной лирики и бедуинской декламацио́нной традиции.
— Ирина Галинская, Культурология. Дайджест №4 / 2017, 2017
Вспомнил, у них была такая занятная учительница по физике в последних классах в школе, заигрывающая и отчасти способная к объяснению, с достойной декламацио́нной способностью.
— Алексей Михайлович Дербенёв, Агасфер, 2020
Тут же поджатые губки расцвели улыбкой, и она почтила меня длинной историей этого её недомогания, а также всех прочих, а затем одарила рассуждениями о присущем ей благочестивом смирении в обычной своей декламацио́нной манере, запечатлеть которую на бумаге невозможно.
— Энн Бронте, Агнес Грей, 1847
Отсюда деление сичжо по декламацио́нной манере, по мелодике на три вида: драматический, энергично-мужественный и лирический.
— Коллектив авторов, Корейская классическая поэзия