В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой Е — девятнадцатилЕтний.
Ее девятнадцатиле́тний муж, Конни, взявший в жены пухленькую, горячую девчонку, все еще с испугом и недоумением присматривался к происшедшей в ней перемене, потому что теперь уже не было ни кошачьей возни в постели, ни кусанья, ни царапанья, ни приглушенных смешков, ни заключительных слез.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева
Едва успеваю закончить фразу, как появляется очень красивый девятнадцатиле́тний парень.
— Жаклин Уилсон, Девчонки в слезах
Девятнадцатиле́тний мичман Дивов, «младенец», как звали его тюремщики, доносил, что каждую ночь снится ему все один и тот же сон, – будто закалывает государя кинжалом.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
На Устимовской высоте погиб и младший брат мой, Ипполит Иванович Муравьев-Апостол, девятнадцатиле́тний юноша.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
На крыльцо выбежал Зырян – приземистый, рыженький, а за ним – девятнадцатиле́тний сын Аркадий и квартирант Мамонт Головня в черной косоворотке.
— Алексей Черкасов, Хмель