В таком слове ударения падают на слог с первой буквой О и на слог со второй буквой Е — девянОстолЕтней.
Как удивительно они дополняют её рассказ – рассказ девяно́столе́тней женщины перекликается с письмами двадцатичетырехлетней девушки.
— Анна Капица, Капица. Воспоминания и письма, 2016
Конечно, что полностью воссоздать события почти девяно́столе́тней давности не является возможным.
— Валерий Марценюк, Трагическая любовь атамана Артема, 2010
Не то чтобы он ожидал чего-то определённого, но вопрос о событиях девяно́столе́тней давности был за рамками самых неопределённых ожиданий.
— Елена Клещенко, Руны и зеркала, 2017
Скорее всего кавалер рассчитывал на приглашение и приятное продолжение вечера, но я быстренько сообщила, что живу с девяно́столе́тней мамой и двумя не менее престарелыми тётушками.
— Дарья Донцова, Бассейн с крокодилами, 2000
Сравнить её с какой-то девяно́столе́тней старухой!
— Маргарита Южина, Хозяйка нудистского клуба, 2007