Более того, существительное «time»(время) само по себе может быть отнесено к неисчисляемым существительным, обозначающим неограниченную протяжённость, но его употребление в двучле́нной структуре наподобие «moment of time» (момент времени) (лингвистически аналогичной «glass of water» (стакан воды) или «piece of wood» (кусок дерева)) «помогает нам представить, что лето (a summer) действительно содержит столько, или состоит из такого-то количества, “времени” (time)» (Whorf, 1941c, p. 81).
— Коллектив авторов, Антология исследований культуры. Отражения культуры, 2011
Однако не все физические величины, выраженные неисчисляемыми существительными, встречаются как неограниченные; мы часто имеем возможность придать им индивидуальный характер и делаем это посредством двучле́нной конструкции, составленной из исчисляемого существительного, связкипредлога «of» и неисчисляемого существительного, как например, в сочетаниях «glass of water» (стакан воды) или «piece of cheese» (кусок сыра).
— Коллектив авторов, Антология исследований культуры. Отражения культуры, 2011
Философско-правовая идея о том, что правовая реальность – это тоже реальность, но она не совпадает с овеществлённой реальностью (узкореалистическое понимание права), имеет самое непосредственное отношение к идее о двучле́нной классификации субъектов гражданского права.
— Сборник статей, Очерки конституционной экономики. 10 декабря 2010 года: госкорпорации – юридические лица публичного права, 2010
Эти подтипы можно объединять с предшествующими определениями для создания определительной двучле́нной номенклатуры.
— Бель де Жур, Гид по мужчинам, 2012
При всём многообразии направлений, о которых идёт речь, общее между ними, с методологической точки зрения, состоит в том, что они исходят из двучле́нной схемы анализа: воздействие на рецепирующие системы субъекта → возникающие ответные → объективные и субъективные → явления, вызываемые данным воздействием.
— Группа авторов, Психологические основы профессиональной деятельности. Хрестоматия, 2007