Удивительно умиротворенная и к тому же сонная, я отбросила прочь все мысли о подозрениях Колама, о моем двусмы́сленном и затруднительном положении и прочих неприятных вещах.
— Диана Гэблдон, Чужестранка
И я не оказался бы впоследствии в столь двусмы́сленном положении.
— Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
Вообще многие поэты и романисты Запада являются перед судом нашей критики в каком-то двусмы́сленном свете.
— Федор Достоевский, Записки о русской литературе
Тогда мой знакомый архитектор очень осторожно решил выяснить у помощника, какой из двух смыслов в его двусмы́сленном вздохе он лично поддерживает.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Шервуд говорил о двусмы́сленном поведении генерала Витта, который, будто бы, всего не доносит, – и генерала Киселева, у которого главный заговорщик Пестель днюет и ночует; о неблагонадежности почти всех министров и едва ли не самого Аракчеева.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"