Воздух был насыщен табачным дымом, который придавал грязнова́тую окраску всей комнате, а в особенности пыльным красным занавескам на окнах.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Убедившись посредством математических вычислений, что это помещение приносит примерно такой же годовой доход, как улочка в предместьях Лондона, он начал размышлять о том, какой соблазн мог привести грязнова́тую муху, которая ползала по его панталонам, в эту душную тюрьму, когда она могла выбрать любое приятное помещение.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
Среди них он заметил ту похожую на привидение, грязнова́тую блондинистую девицу.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
В этот раз свою обычную смелость он довел до дерзости: несмотря на сгущавшиеся сумерки и грязнова́тую дорогу, Магнус вел автомобиль с такой бешеной быстротой, что я не раз с беспокойством поглядывал на его широкую неподвижную спину.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"