В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — грОбиком.
И опять в воображении ее возникло вечно гнетущее ее материнское сердце жестокое воспоминание смерти последнего, грудного мальчика, умершего крупом, его похороны, всеобщее равнодушие пред этим маленьким розовым гро́биком и своя разрывающая сердце одинокая боль пред бледным лобиком с вьющимися височками, пред раскрытым и удивленным ротиком, видневшимся из гроба в ту минуту, как его закрывали розовою крышечкой с галунным крестом.
— Лев Толстой, Анна Каренина
Там я заполз в низкую нишу, которую Вильгельм шутя именовал «гро́биком», и немедленно заснул.
— Умберто Эко, Имя розы
Кареты не было, а тянулись похоронные дроги с маленьким гро́биком, сосновым, белым, парчой не прикрытым; вместо парчи – серый мокрый снег.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"
За гро́биком шел старый, плешивый, красноносый чиновник в куцей шинелишке, похожей на женский салоп; шатался, как пьяный, не то от горя, не то от водки; крошечная девочка вела его за руку, должно быть, сестрица покойника.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"