В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — голубИном.
Голубь спорхнул со стола мисс Сьюзен и, вежливо воркуя на ломанном голуби́ном, присоединился к стае, выискивающей объедки среди камней.
— Терри Пратчетт, Вор Времени
Достать приличную лодку можно на Голуби́ном острове.
— Анри Шарьер, Папийон
Для моря надо найти другую, а найти ее можно только на Голуби́ном острове.
— Анри Шарьер, Папийон
В ее чистом и опустелом тереме гнездилась, как хищная птица в голуби́ном гнездышке, свирепая Марья Темрюковна; на половине государевой с утра до ночи не умолкали срамные песни, звон чаш, хохот; пиры сменялись пирами.
— Кондратий Биркин, Временщики и фаворитки
Весь фронтон был в голуби́ном помете.
— Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха