В таком слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — гидрофОнами.
Его корпус был буквально утыкан гидрофо́нами, что позволяло контролировать огромное пространство и обнаруживать противника не хуже, а во многих случаях и лучше радаров.
— Михаил Михеев, Страна рухнувшего солнца, 2017
То он возился с подводными гидрофо́нами в акватории, то проводил замеры с пульта управления.
— Галина Врублевская, Море. Корабли. Девушка
И тогда моряки начинали дружно стучать в стены железными ключами, кувалдами, надеясь, что звук ударов будет уловлен гидрофо́нами.
— Александр Проханов, Крейсерова соната, 2003
Они выводили торпеду в точку захвата вражеского корабля гидрофо́нами, где включался боевой режим аппаратуры самонаведения, и у цели практически не оставалось шансов уцелеть.
— Валерий Ковалев, Сыновья Горгоны